MÔL (s/t anglais)
(court métrage de 27 mn réalisé en 1966)
Un jeune pécheur rêve de motoriser sa barque pour faciliter son travail. Ce rêve deviendra réalité, grâce à son courage et à son obstination, mais suscitera un conflit entre les valeurs traditionnelles et la notion moderne de progrès.
A young fisherman dreams of motorizing his boat to better his working conditions. This dream becomes a reality, thanks to his courage and persistence. But this achievement creates a conflict between traditional values and the modern notion of progress.